Vai al contenuto
OneKitly

adroit

Adjectifmaschileattestato nei dialoghi

  • /[ad.ʁwa]/

Qui a de l’adresse ; qui fait preuve de dextérité.

Adjectif

  1. 1

    Qui a de l’adresse ; qui fait preuve de dextérité.

    En trois jours, en trois arrivées totalement différentes, le patron du Tour a marqué les esprits : adroit et offensif sur les pavés, surpuissant dans un sprint en côte, ultra-déterminé et impitoyable après les 7 km d’ascension de la Planche.

    Il y avait une fois un filou si adroit qu’il gagea de voler les deux flambeaux d’argent qui se trouvaient tout allumés sur le comptoir d’une boutique.

    Inglese
    skillful, skilful, adroit, dexterous
    Spagnolo
    diestro, hábil, diestros, diestras
    Portoghese
    ágil, hábil, jeitoso
    Tedesco
    geschickt, gewandt, schlau, gescheit
    Italiano
    abile, destro, lesto, sveglio
  2. 2

    Qui a du corps et de l’esprit.

    Être adroit à manier les esprits.

    C’est un esprit adroit.

    Inglese
    adroit
  3. 3

    Qui a été pensé avec adresse.

    C’est un conseil, un moyen adroit.

    Inglese
    adroit

Forme

femminile plurale
adroites
femminile singolare
adroite
maschile plurale
adroits
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).