ambassadrice

Nom commun

1. 1

   Représentante envoyée en ambassade par un État ou par un prince à un autre État ou un autre prince pour des arrangements politiques et économiques.

   Guébriant (Renée du Bec, maréchale de) : (…) Elle fut chargée de mener au roi de Pologne la princesse Marie de Gonzague, qu’il avait épousée à Paris par procureur, et on la revêtit d’un caractère nouveau, ce fut celui d’ambassadrice extraordinaire.

   Le maire de Créteil, mais aussi l’ambassadrice d’Irlande en France étaient ainsi présents ce mardi à Créteil, pour remercier les dirigeants de la marque d’avoir créé 200 nouveaux postes au magasin de Créteil, où travaillent 730 salariés.

   Inglese

   ambassador, ambassadress, ambassadrix

   Spagnolo

   embajadora

   Portoghese

   embaixadora

   Tedesco

   Botschafterin

   Italiano

   ambasciatrice, ambasciatora

2. 2

   obsoletoÉpouse d’un ambassadeur.

   Le prince est si occupé de l’ambassadrice, dit Mᵐᵉ d’Harville à Sarah, qu’il n’a pas fait attention à nous.

   Donc, pour se venger de la supériorité intellectuelle de lʼambassadrice on affecte de ne voir en elle que la Genevoise.

   Mais, le lendemain, Laure, l’ambassadrice, ou plutôt la femme du ministre de Belgique en Perse, les petits pays d’avant-guerre n’abusant pas encore du titre d’ambassadeur, rentrait après cinq jours de voyage dans des wagons russes bourrés de troupes.

   Inglese

   ambassadress

3. 3

   figuratoMessagère, personne que l’on emploie à transmettre quelque message.

Forme

plurale

ambassadrices

maschile

ambassadeur