Vai al contenuto
OneKitly

amorti

AdjectifNom communForme de verbemaschileattestato nei dialoghi

  • /a.mɔʁ.ti/

Qui est affaibli, atténué, rendu moins violent.

Adjectif

  1. 1

    Qui est affaibli, atténué, rendu moins violent.

    Inglese
    cushioned
  2. 2

    Qualifie un son assourdi.

    Inglese
    muffled
  3. 3

    Qui est équipé d’un système amortisseur.

    Inglese
    amortized
  4. 4

    Qualifie une onde d’amplitude décroissante.

  5. 5

    Qualifie un capital engagé qui a été reconstitué par son remboursement ou son exploitation.

    Inglese
    redeemed, charged off
  6. 6

    Qualifie un élément de jeu qui est contrôlé.

Nom commun

  1. 1

    Coup de raquette très doux qui renvoie la balle (ou le volant) très ralentie, de manière à ce qu’elle retombe juste de l’autre côté du filet.

    L’amorti est l’action de diminuer ou de supprimer le rebond de la balle (une amortie est la balle résultant d’un amorti).

  2. 2

    Interception contrôlée du ballon de manière à ce qu’il ne rebondisse pas ou très peu.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di amortirParticipe passé masculin singulier du verbe amortir.

Forme

plurale
amortis
femminile plurale
amorties
femminile singolare
amortie
maschile plurale
amortis
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).