Vai al contenuto
OneKitly

artisan

AdjectifNom communmaschileattestato nei dialoghi

  • Francia/[aʁ.ti.zɑ̃]/
  • /aʁ.ti.zɑ̃/

Qui relève d’un métier mécanique ou manuel.

Adjectif

  1. 1

    Qui relève d’un métier mécanique ou manuel.

    Là, et dans l’Enclos même, était le berceau des Barbazanges, famille artisane enrichie au dernier siècle, haussée jusqu’à la bourgeoisie, et qui, depuis cent ans, donnait des consuls au municipe et des magistrats au présidial.

    Souvent, il s’interrompt et sa main artisane, Balançant le verset qu’il scande et qu’il redit, Fait briller en glissant sur sa barbe persane La pierre où dort le feu des jardins interdits.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui exerce un métier mécanique ou manuel, qui suit les règles d’un art établi, par opposition aux métiers dits industriels où la production est fournie par des automates.

    Dans beaucoup de cas, les artisans, obligés de se rendre aux nouvelles sources de labeur, se sont déracinés et sont devenus, loin de leur contrée natale, des sans-foyer ….

    Inglese
    craftsman, artisan
    Spagnolo
    artesano
    Portoghese
    artesão
    Tedesco
    Handwerker
    Italiano
    artigiano
  2. 2

    Celui qui est l’auteur, l’origine de quelque chose.

    Il a été l’artisan de sa fortune, l’artisan de son malheur.

    C’est un artisan d’impostures, de calomnies.

    Le Grand Artisan

    Inglese
    author
  3. 3

    Désignation du grade d’un membre du Corps royal canadien des ingénieurs électriciens et mécaniciens détenant le grade de soldat.

Forme

plurale
artisans
femminile
artisane
femminile plurale
artisanes
femminile singolare
artisane
maschile plurale
artisans
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).