Vai al contenuto
OneKitly

asperger

Verbeattestato nei dialoghi

  • /as.pɛʁ.ʒe/

Jeter çà et là des gouttes d’eau ou d’un autre liquide sur quelqu’un ou sur quelque chose.

Verbe

  1. 1

    Jeter çà et là des gouttes d’eau ou d’un autre liquide sur quelqu’un ou sur quelque chose.

    Il faudra asperger le sol avant de passer le coup de balais. Ça fera moins de poussière.

  2. 2

    Projeter, pulvériser un liquide en fines gouttelettes.

    Face à la vague de chaleur qui terrasse l’Argentine depuis près de deux semaines, une école de Rosario (nord) autorise les enfants à venir en maillot de bain pour pouvoir les asperger à la récréation.

    À l’arrivée du grand prix, les vainqueurs, dés leur montée sur le podium, ont secoué des bouteilles de champagne dont ils ont partiellement obturé le goulot avec leur pouce et en ont aspergé le public pour manifester leur joie.

    Avant son discours, quinze bouteilles d’eau avaient été alignées devant la table des convives. Était-ce pour asperger nos amis en cas de surchauffe métabolitique?

  3. 3

    Projeter des gouttes de liquide avec un rameau ou un goupillon, lors d’un rite liturgique.

    On aspergea d’eau bénite les draps du lit.

    Un, deux, trois… J’ai aspergé les restes du ténor.

  4. 4

    Se mouiller.

Forme

passato
j’ai aspergé, tu as aspergé, il/elle/on a aspergé, nous avons aspergé, vous avez aspergé, ils/elles ont aspergé
participio passato
aspergé
participio presente
aspergeant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).