Vai al contenuto
OneKitly

autodéfense

Nom communattestato nei dialoghi

  • /o.to.de.fɑ̃s/

Défense personnelle, défense faite par soi-même contre une agression.

Nom commun

  1. 1

    Défense personnelle, défense faite par soi-même contre une agression.

    Dans les villages, les mechtas, des volontaires issus de toutes les couches sociales, s'organisaient eux-même en groupe d’autodéfense pour repousser les attaques des tueurs.

    Inglese
    self-defense, self-defence, self defense, self defence
    Spagnolo
    autodefensa
    Portoghese
    autodefesa
    Tedesco
    Selbstverteidigung, Selbstschutz
    Italiano
    autodifesa
  2. 2

    Légitime défense, autorisation légale et immédiate de se défendre, y compris en employant des moyens qui seraient interdits en d’autres circonstances.

    Ils diraient que, même quand une arme ne sert pas à attaquer quelqu’un, c’est un instrument d’autodéfense, qui ne sert donc que l’intérêt personnel.

    Inglese
    self-defense, self-defence, self defense, self defence
    Tedesco
    Notwehr

Forme

plurale
autodéfenses
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).