Vai al contenuto
OneKitly

bénévole

AdjectifNom communForme de verbemaschileattestato nei dialoghi

  • /be.ne.vɔl/

Qui fait volontairement, de bon gré, un travail non rémunéré.

Adjectif

  1. 1

    Qui fait volontairement, de bon gré, un travail non rémunéré.

    Mais tout de même, procréer à son âge lui paraissait louche et, bien qu’un tel résultat flattât sa vanité de vieux coq, la crainte d’avoir été aidé dans cette œuvre par des collaborateurs bénévoles autant qu’inconnus le retenait hésitant au bord du fossé conjugal.

    Il n’en fallait pas davantage pour que la brancardière bénévole devînt le point de mire de l’assistance

    A Villers-Semeuse, face au barrage de Romery, à l'orée d’un bras de Meuse non navigable, se trouvait le lieu idéal. […]. Ce qui n’était qu’un «coin à brochets » est devenu un endroit animé où s’ébattent grands et petits, sous la surveillance de maîtres-nageurs qui, pour être bénévoles n’en sont pas moins expérimentés.

    Sinonimi
  2. 2

    Qui est ou que l’on suppose favorablement disposé.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui effectue un travail bénévole.

    Les bénévoles sont arrivés, et ils sont restés. On les rencontre dans les failles et les creux de l’action publique, pour lutter contre le Sida ou distribuer les repas dans les Restos du cœur.

    La conséquence de la définition est qu’un bénévole est un individu totalement libre qui ne peut pas être encadré par un statut.

    Cela concerne toute les associations, estime Bernard Cron, bénévole au sein de l’Union Vélocipédique Angérienne. On peine à trouver nos remplaçants, qui pourraient amener du sang neuf.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di bénévolerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de bénévoler.

  2. 2

    Anche una forma di bénévolerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bénévoler.

  3. 3

    Anche una forma di bénévolerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de bénévoler.

  4. 4

    Anche una forma di bénévolerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de bénévoler.

  5. 5

    Anche una forma di bénévolerDeuxième personne du singulier de l’impératif de bénévoler.

Forme

plurale
bénévoles
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).