Vai al contenuto
OneKitly

bétail

Nom communAdverbecorrente nei dialoghi

  • Francia

Ensemble des animaux domestiques d’une exploitation rurale, en exceptant la volaille.

Nom commun

  1. 1

    Ensemble des animaux domestiques d’une exploitation rurale, en exceptant la volaille.

    Dans le courant de 1849, la maladie apparut une seconde fois dans son bétail, qui pacageait sur la montagne du Trap.

    Les Aconits, les Asphodèles, les grandes Gentianes qui sont la parure de nos pâturages subalpins sont des plantes refusées par le bétail.

    Et presque toujours, à proximité de la plantation, un sorcier vient s’installer, qui attire les Noirs crédules, qui leur dicte des ordres, leur vend, non seulement des gris-gris, mais des poisons, soit pour tuer le bétail, soit pour tuer les hommes.

  2. 2

    figuratoCollectivité, humanité.

    Quelle humanité misérable !… Pauvre bétail craintif et traqué.

  3. 3

    Personne de forte corpulence.

    M’as-tu vu ce bétail !

  4. 4

    Insecte.

  5. 5

    Personne rustre, grossière.

Adverbe

  1. 1

    De façon rustre, grossière.

Forme

plurale
bétails
singolare
bétaux
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).