Vai al contenuto
Allin

bande-annonce

Nom communattestato nei dialoghi

  • /bɑ̃.d‿a.nɔ̃s/

Séquence vidéo faisant la promotion d’un film, d’un jeu vidéo, d’une émission de télévision, d’une pièce de théâtre ou d’un livre qui doit sortir, être diffusée ou être interprétée prochainement.

Nom commun

  1. 1

    Séquence vidéo faisant la promotion d’un film, d’un jeu vidéo, d’une émission de télévision, d’une pièce de théâtre ou d’un livre qui doit sortir, être diffusée ou être interprétée prochainement.

    Parfois, une bande-annonce est bien meilleure qu'un film. Toutefois, en matière de vidéos familiales, la bande-annonce est rarement utilisée. En effet, elle est relativement complexe à créer.

    Comme je l'annonçais au début de ce chapitre, iMovie propose une fonction de création de bandes-annonces qui n'a rien à envier aux créations d’Hollywood avec ses transitions et son fond musical.

    Inglese
    trailer
    Spagnolo
    avance, tráiler
    Portoghese
    trailer
    Tedesco
    Vorschau, Trailer

Forme

plurale
bandes-annonces
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).