Vai al contenuto
OneKitly

boite

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Forme de verbecorrente nei dialoghi

  • /[yn̪ bwat̪]/
  • /[ˈbwa.t̪ə]/
  • /bwat/

Appât pour la morue.

Nom commun 1

  1. 1

    desuetoDegré auquel le vin devient bon à boire.

    L’état où est le vin, quand il est dans le vrai temps de le boire. Du vin en boite : ce vin n’est pas encore dans sa boite.

  2. 2

    desuetoBoisson faite avec du marc, des fruits, et du sucre.

    Boite est aussi du petit vin que l’on fait à la campagne pour les valets.

Nom commun 2

  1. 1

    Variante di boîteVariante de boîte.

    En électricité la boîte de dérivation, connue également sous le nom de boîte de connexion ou boite de jonction, doit être mise en aval du tableau électrique.

Nom commun 3

  1. 1

    Appât pour la morue.

    Les Pêcheurs Bretons donnent aux appâts le nom de Bouette ou Boite.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di boiterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de boiter.

  2. 2

    Anche una forma di boiterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de boiter.

  3. 3

    Anche una forma di boiterPremière personne du singulier du subjonctif présent de boiter.

  4. 4

    Anche una forma di boiterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de boiter.

  5. 5

    Anche una forma di boiterDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de boiter.

Forme

plurale
boites
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).