bordé

AdjectifNom communForme de verbemaschileattestato nei dialoghi

/[bɔʁ.de]/
/bɔʁ.de/

Garni d'un bord.

Adjectif

1
Garni d'un bord.
La construction du bateau fut activement poussée, et il devait être entièrement bordé et ponté avant la fin du mois.

Nom commun

1
Galon d’or, d’argent ou de soie qui sert à border des vêtements, des meubles, etc.
Son habit n’avait qu’un simple bordé.
Il faut mettre un petit bordé à ces rideaux.
2
Ensemble des parties qui constituent la coque extérieure d'un bateau ; le bordé s'appuie sur la charpente
Les bordés de carène.
Les bordés des ponts.
Ils viennent d'apercevoir le bateau. Leur vieux bateau. Il a besoin d'être écopé, l'eau affleure le caillebotis. Mais le fond a été repassé au coaltar, le bordé repeint, les tolets graissés.
Inglese
exterior planking, hull planking

Forme de verbe

1
Anche una forma di borderParticipe passé masculin singulier du verbe border.

Forme

plurale: bordés
femminile plurale: bordées
femminile singolare: bordée
maschile plurale: bordés

bord · Extrémité d’une surface ou ce qui la termine, la ligne qui…borde · Métairie.Borde · Nom de famille.

bordé · Garni d'un bord.

bordeaux · Couleur intermédiaire entre le rouge et le violet.Bordeaux · Commune, ville et chef-lieu de département français, situé…bordée · Ligne de canons rangés de chaque bord d’un ancien navire.

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.