bourg
Nom communattestato nei dialoghi
- Francia
Petite ville ou grand village ; lieu de rendez-vous lors des marchés hebdomadaires.
Nom commun
- 1
Petite ville ou grand village ; lieu de rendez-vous lors des marchés hebdomadaires.
En effet, en exécution de ces lettres patentes, l’emplacement pour bâtir le nouveau bourg fut tracé au delà de l’Aude, […].
Pas de fermes isolées, rien que des bourgs formés de maisons les plus dissemblables, qu’une lézarde de géraniums essaye en vain d’appareiller […]
[…] Saint-Cirq-la-Popie était, au moyen-âge, une riche cité fortifiée ; il n’est plus qu’un bourg croulant où s’attardent 150 habitants.
Voilà une existence qui n'a rien à voir avec celle que j'ai connue dans un bourg morvandiau, au milieu des toucheurs de bœufs et des mineurs.
- Inglese
- burg
- Tedesco
- Marktflecken, Kleinstadt
- 2
Municipalité autonome (dans un contexte historique: municipalité autonome, sans aucun devoir envers un seigneur féodal)
- Tedesco
- Stadt
- 3
Centre-ville ; lieu de vie du village.
- Tedesco
- Stadtzentrum, Ortskern, Bourg (Siedlung)
Forme
- plurale
- bourgs
bourg · Petite ville ou grand village ; lieu de rendez-vous lors des marchés hebdomadaires.
Bourg · Commune française, située dans le département de la Gironde.bourge · Bourgeois, au sens moderne du terme.bourgeois · Celui qui n’est ni noble, ni ecclésiastique, ni militaire.