Vai al contenuto
OneKitly

câblage

Nom communattestato nei dialoghi

  • /[kɑ.blaʒ]/
  • /kɑ.blaʒ/

Opération qui consiste à réaliser des connexions entre les divers éléments d’un composant, sous-ensemble ou matériel

Nom commun

  1. 1

    Opération qui consiste à réaliser des connexions entre les divers éléments d’un composant, sous-ensemble ou matériel

    Inglese
    wiring, cabling
    Tedesco
    Verkabelung, Verdrahtung
    Italiano
    cablaggio
  2. 2

    L’ensemble des connexions entre les divers éléments d’un composant, sous-ensemble ou matériel.

    Italiano
    cablaggio
  3. 3

    L’envoi d’une dépêche.

    Tedesco
    Kabeln, Telegrafieren
  4. 4

    La pose de câbles dans une région.

  5. 5

    La fabrication d’un câble.

    Inglese
    twisting
    Tedesco
    Verdrillen
  6. 6

    La torsion des fils d’un câble.

  7. 7

    Intervention d’un engin doté d’un treuil, souvent afin d’assister les bûcherons à abattre les arbres contre leur penchant naturel.

    Avec tous ces arbres penchés vers la route, ça va en faire, des heures de câblage !

    Le câblage ou l’éhoupage peut être imposé avant l’abattage de certaines tiges. Il doit être effectué par du personnel qualifié.

Forme

plurale
câblages
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).