Vai al contenuto
OneKitly

camoufler

Verbeattestato nei dialoghi

  • /ka.mu.fle/

Déguiser de façon à rendre méconnaissable.

Verbe

  1. 1

    Déguiser de façon à rendre méconnaissable.

    Nous vivons depuis mai 1958 sur la plus grande duperie de l’histoire et depuis octobre 1962 sur la plus grande imposture. La cause du mal c’est la volonté tenace, bien que supérieurement camouflée, du Général de Gaulle. Il faut donc dénoncer à la masse, sans subterfuges et sans faux-fuyants, le responsable du mal dont meurent la République et la Liberté.

  2. 2

    Soustraire aux regards de l’ennemi des canons, des bâtiments, du matériel de guerre, etc.

    Dans ce même bosquet, il y a aussi des canons de 75, mais qui n’ont pas l’air méchant ; à demi cachés sous de frais branchages, bien « camouflés », bien peinturlurés, tout zébrés de vert, de brun ou d’ocre, il ressemblent plutôt, comme pelage, à de gros lézards qui sommeilleraient dans les broussailles.

    1ᵉʳ octobre 1940 – Le Tout-Paris s’est rencontré chez les marchands de tissu pour s’arracher la satinette noire, car il faudra désormais camoufler totalement ses lumières.

  3. 3

    Masquer.

    Camoufler une intention.

Forme

passato
j’ai camouflé, tu as camouflé, il/elle/on a camouflé, nous avons camouflé, vous avez camouflé, ils/elles ont camouflé
participio passato
camouflé
participio presente
camouflant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).