Vai al contenuto
OneKitly

charnel

Adjectifmaschileattestato nei dialoghi

  • Francia/[ʃaʁ.nɛl]/
  • /ʃaʁ.nɛl/

Relatif à la chair.

Adjectif

  1. 1

    desuetoAttaché aux plaisirs des sens.

    Homme charnel.

    Il était écrit sur sa face camuse qu’il serait un pécheur charnel et, vers le soir, les mauvaises joies luisent dans ses yeux verts.

  2. 2

    Relatif à la chair.

    Depuis le 24 janvier nous sommes en ramadan, neuvième mois de l’année lunaire mahométane, pendant lequel tout bon musulman s’abstient de manger, de boire, de fumer, bref, de toute jouissance charnelle, depuis l’aube jusqu’au coucher du soleil.

    Les biens charnels et périssables.

  3. 3

    Qui est fait de chair.

    Ces docteurs confondent, par un grossier sophisme, un idéal qui, en tant que non changeant, peut par pure métaphore être qualifié de mort, avec les hommes, les êtres charnels qui embrassent cet idéal, lesquels, en cet embrassement, peuvent être si peu morts qu’ils se battront avec acharnement pour le défendre.

Forme

femminile plurale
charnelles
femminile singolare
charnelle
maschile plurale
charnels
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).