Vai al contenuto
OneKitly

chiasse

Nom communForme de verbe 1Forme de verbe 2attestato nei dialoghi

  • Francia/[ʃjas]/
  • /ʃjas/

Excréments de mouche, de ver.

Nom commun

  1. 1

    Excréments de mouche, de ver.

  2. 2

    Diarrhée.

    Il battit le briquet et enflamma l’alcool dont les mains d’Angelo étaient recouvertes : « Vaut mieux des cloques que la chiasse par ce temps-ci, croyez-moi. D’ailleurs, ça brûle juste les poils.

    Il y a les coteaux de Bry, où s’attrapent les épidémies de chiasse de reines-claudes et de mirabelles.

    La chiasse était, en effet, le lot habituel des deux catégories de détenus qui peuplaient le Petit Camp.

    – Neptune [un chien] a eu les chiasses mardi, vous savez, eh bien elle l’a soigné. Une chiasse toute seule, c’est bien trop mesquin. – Je sais, dis-je, nous en sommes quittes pour un nouveau tapis dans le hall.

    Inglese
    the shits, runs, craps, squits
  3. 3

    Écume des métaux en fusion.

    Chiasse de fer, de cuivre, etc.

  4. 4

    Malchance, poisse, Ennui, dérangement.

    Quelle chiasse, quel manque de chance, cette crevaison !

    Quelle chiasse, ce repas de famille dimanche !

  5. 5

    Personne extrêmement dérangeante, agaçante.

    Attends une seconde. OK, ce type est un saladier de chiasse, mais tu détestes te mettre en colère.

Forme de verbe 1

  1. 1

    Anche una forma di chiasserPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de chiasser.

  2. 2

    Anche una forma di chiasserTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de chiasser.

  3. 3

    Anche una forma di chiasserPremière personne du singulier du présent du subjonctif de chiasser.

  4. 4

    Anche una forma di chiasserTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de chiasser.

  5. 5

    Anche una forma di chiasserDeuxième personne du singulier de l’impératif de chiasser.

Forme de verbe 2

  1. 1

    Anche una forma di chierPremière personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe chier.

Forme

plurale
chiasses
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).