Vai al contenuto
OneKitly

cidre

Nom communattestato nei dialoghi

  • Francia/[sidʁ]/
  • /[si.dʁə]/
  • /[sidʁ]/

Boisson faite par fermentation alcoolique de jus de pommes pressurées.

Nom commun

  1. 1

    Boisson faite par fermentation alcoolique de jus de pommes pressurées.

    Alors il chercha l’oubli tour à tour dans le cidre normand, le poiré manceau, l’hydromel gaulois, le cognac français, le genièvre hollandais, le gin anglais, le wiskey écossais, le kirsch germain.

    Au bout de 5 min, déglacez au vinaigre de cidre, puis mouillez votre bouillon en ajoutant un L d’eau (idéalement 1 L de bouillon végétal, réalisé au préalable avec les épluchures des légumes pour avoir un goût plus profond.

    On fait du cidre dans quelques cantons des arrondissements de Rethel et de Vouziers ; la production annuelle, pour tout le département, est à peu près de 50.000 hectolitres, […].

    Le cidre aigrelet de la ferme arrosait ces mets peu recherchés, et j’ajoutais à cette liqueur débilitante quelques verres du vin qui se vendait dans l’île sous le nom pompeux de Bordeaux.

    Inglese
    cider
    Spagnolo
    sidra, chicha de manzana
    Portoghese
    sidra
    Tedesco
    Apfelmost, Apfelwein, Most, Obstwein
    Italiano
    sidro

Forme

plurale
cidres
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).