Vai al contenuto
OneKitly

clarinette

Nom communAdjectifForme de verbeattestato nei dialoghi

  • /kla.ʁi.nɛt/

Instrument à vent, à bec, à anche et à clefs de la famille des "bois".

Nom commun

  1. 1

    Instrument à vent, à bec, à anche et à clefs de la famille des "bois".

    On distinguait le ronflement sonore de la basse, s’essoufflant à suivre le nasillement de la clarinette.

    Jean Dousteyssier a commencé la musique par la clarinette, au conservatoire de Bordeaux.

    Dans la partition musicale de « Pierre et le Loup », le chat est représenté par une clarinette.

    Star incontestable d’un jazz désormais « classique », la clarinette, malgré sa couleur et son expressivité exceptionnelles, apparaît au moment du bebop comme l’emblème d’une musique dépassée. Exit la clarinette.

    Inglese
    clarinet
    Spagnolo
    clarinete
    Portoghese
    clarinete
    Tedesco
    Klarinette
    Italiano
    clarinetto
  2. 2

    Musicien qui joue de cet instrument : un/une clarinettiste

    Et puis, supposons que tu te sois marié, Kasper, je n’aurais jamais trouvé d’aussi bon clarinette que toi ; de cette manière tout est bien : nous pourrons faire de la musique ensemble, et traîner la semelle jusqu’à la fin de nos jours.

  3. 3

    Dispositif composé d'un tube fermé et de vannes manuelles permettant d'isoler des appareils, facilitant ainsi la condamnation pour intervention.

    L'air qui pilote la vanne de régulation pneumatique provient d'une clarinette d'air située sur le même niveau.

  4. 4

    gergoFusil.

    Il porte un mauser en bandoulière. - J’ai une clarinette avec six chargeurs pleins de bastos, crois-tu qu’on me les laissera emporter ?

  5. 5

    gergoPénis.

    Y fait ni une ni deux, y quitte son bénard, s’couche à côté de la bonne femme, lui p’lote les miches, sort sa clarinette, et entreprend d’l’enfiler en levrette à la surprenante.

  6. 6

    Bout de tuyau en cuivre, d'environ 12 cm de long, coudé de manière à sauter par dessus un autre tuyau et dont l'un des côtés est destiné à être abouté perpendiculairement à un autre tuyau. (Note : il ne doit pas être confondu avec le chapeau de gendarme qui lui ressemble.)

Adjectif

  1. 1

    Déformation plaisante de clair et net.

    … te souviens-tu d’une boutade lancée par notre professeur: « c’est clair, c’est net... c’est clarinette…»

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di clarinetterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de clarinetter.

    Je clarinette un peu… le dimanche.

    Je clarinette depuis quelques année après avoir voyagé sur moults instruments et là je jubile d'une selmer basse qui descend au do !!

  2. 2

    Anche una forma di clarinetterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de clarinetter.

    Elle trompette, elle claironne, elle clarinette, elle tambourine sur tous les tons et elle est vraiment dans le ton la bougresse.

  3. 3

    Anche una forma di clarinetterPremière personne du singulier du subjonctif présent de clarinetter.

  4. 4

    Anche una forma di clarinetterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de clarinetter.

  5. 5

    Anche una forma di clarinetterDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de clarinetter.

Forme

plurale
clarinettes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).