Vai al contenuto
OneKitly

cobaye

Nom communForme de verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[œ̃ kɔ.baj]/
  • Belgio/kɔ.baj/
  • /kɔ.bɛ/
  • /kɔ.baj/

Petit mammifère appelé aussi cochon d’Inde, rongeur d’origine sud-américaine.

Nom commun

  1. 1

    Petit mammifère appelé aussi cochon d’Inde, rongeur d’origine sud-américaine.

    Les cobayes ne sont pas des porcs et ne viennent pas d’Inde!

    Le cobaye, étant un mammifère « nidifuge », présente un cerveau presque entièrement mature dès la naissance.

    Sinonimi
    cochon d’Inde
    Tedesco
    Meerschweinchen
    Italiano
    cavia
  2. 2

    Animal servant à une expérience scientifique.

    C’est également le cas des cobayes de laboratoire, lesquels ont été soumis à toutes sortes d'expériences cruelles à travers les siècles.

    Inglese
    guinea pig
    Portoghese
    cobaia
    Tedesco
    Versuchskaninchen
  3. 3

    Sujet volontaire ou non d’expériences.

    Pendant tout ce temps, j’appris mon métier. Quelques clients, patients cobayes, acceptèrent mes erreurs; d’autres s’offusquèrent. La nature réparait les dégâts, dans l’ensemble je m’en sortais. Cela me valut une réputation.

    On est effaré de constater que ceux et celles qui ont passé leur enfance à Ungemach ne savaient pas du tout qu’ils étaient des cobayes, qu'ils participaient à une expérience eugéniste.

    Le communisme est une expérience et le peuple russe, un cobaye.

    Nos enfants ne sont pas les cobayes des réseaux sociaux (...) a déclaré Breton.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di cobayerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cobayer.

  2. 2

    Anche una forma di cobayerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cobayer.

  3. 3

    Anche una forma di cobayerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe cobayer.

  4. 4

    Anche una forma di cobayerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe cobayer.

  5. 5

    Anche una forma di cobayerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe cobayer.

Forme

plurale
cobayes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).