Vai al contenuto
OneKitly

commanditaire

Nom communattestato nei dialoghi

  • /kɔ.mɑ̃.di.tɛʁ/

Celui qui n’est que simple bailleur de fonds dans une société en commandite.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui n’est que simple bailleur de fonds dans une société en commandite.

    Il est vrai que ce commanditaire financier ne manquerait pas d'atouts, acoquiné à son frère Achille, nouveau ministre des Finances de Louis-Napoléon Bonaparte.

    Inglese
    silent partner, sleeping partner
    Italiano
    accomandante
  2. 2

    Personne physique ou morale apportant un soutien financier à une entreprise.

    Pas de mystérieux financier, pas de commanditaire occulte, de toucheur de dividende au-dessus de tout soupçon. Non. Seulement un trafic à trois et une récolte à trois.

    C’est alors le moment de montrer que le projet est porté par un commanditaire, souvent le sponsor (qui est idéalement le plus petit niveau hiérarchique commun à tous les acteurs du projet), déterminé et confiant envers l’équipe projet.

    Inglese
    sponsor, patron, backer
    Spagnolo
    patrocinador
    Portoghese
    patrocinador
  3. 3

    Entité qui passe commande d’un service ou d’un bien.

    Quelles que soient leurs intentions, les commanditaires de l’ingénierie de ce fichage nous imposent le clou du « droit » de s’immiscer dans l’intime de la vie humaine pour le dés-émouvoir, le DOR-iser de son estampille.

    Sa coéquipière au PSG, Aminata Diallo, considérée par les enquêteurs comme la commanditaire des violences, a été mise en examen et placée sous contrôle judiciaire.

    Inglese
    sponsor, backer

Forme

plurale
commanditaires
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).