Vai al contenuto
OneKitly

compresseur

AdjectifNom communmaschileattestato nei dialoghi

  • /[kɔ̃.pʁɛ.sœʁ]/

Qui sert à compresser.

Adjectif

  1. 1

    Qui sert à compresser.

    Cet appareil est construit différemment, […] : comme dans le premier plan décrit il déverse la cossette dans une hélice compresseuse.

    Ceux qui rentraient d’Europe ou d’Amérique décrivaient les bennes collecteuses, compresseuses, ces grandes voitures aux mâchoires de monstres qui ramassent, avalent, broient, compressent les déchets, sans qu’aucune main d’homme […].

Nom commun

  1. 1

    Appareil qui sert à comprimer un fluide et particulièrement un gaz.

    Un matin, j’ai vu un propriétaire de SUV, qui avait un tract collé sur sa vitre, regonfler son pneu avec un petit compresseur manuel.

    Le silence était total ; puis, dans le lointain, se détacha le ronronnement caverneux d’un compresseur de frigidaire.

    Inglese
    compressor
    Tedesco
    Verdichter, Kompressor
    Italiano
    compressore
  2. 2

    Programme qui réduit le volume des données.

    Les compresseurs avec perte sont donc spécifiques du type de données à transmettre ou à stocker (images, son et vidéo pour la plupart), et utilisent cette information en codant le résultat visuel du fichier plutôt que le fichier lui-même.

  3. 3

    Dispositif qui manipule la portée dynamique d’un signal sonore.

  4. 4

    Compresseur d’alimentation.

    Inglese
    supercharger

Forme

plurale
compresseurs
femminile plurale
compresseuses
femminile singolare
compresseuse
maschile plurale
compresseurs
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).