Vai al contenuto
OneKitly

connexion

Nom communcorrente nei dialoghi

  • /[kɔ.nɛk.sjɔ̃]/

Lien, rapport entre deux entités. Fait d’être connexe.

Nom commun

  1. 1

    Lien, rapport entre deux entités. Fait d’être connexe.

    « Ces molécules permettent au cerveau de créer de nouvelles connexions entre les neurones », explique Federico Seragnoli, docteur suisse en psychologie qui réalise des thérapies assistées par psychédéliques.

    Inglese
    connection, coupling
    Spagnolo
    conexión
    Portoghese
    conexão
    Tedesco
    Verbindung
    Italiano
    connessione
  2. 2

    Procédure permettant à un utilisateur de se mettre en relation avec un système informatique et, si nécessaire, de se faire reconnaître de celui-ci.

    Cette solution de téléphonie sur Internet multi-plateformes utilise une technologie propriétaire basée sur le peer-to-peer afin d'établir une connexion vers le correspondant.

    Appelé dans le langage courant « central téléphonique », l’autocommutateur assure la connexion entre les lignes du réseau public et la distribution intérieure, ainsi qu'entre les postes intérieurs eux-mêmes.

    Inglese
    log in, log on
  3. 3

    Fait d’être connecté.

    Mettre un récepteur en connexion avec un générateur.

Forme

plurale
connexions
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).