Vai al contenuto
OneKitly

coordonnées

Nom communForme de verbeForme d’adjectifmaschilecorrente nei dialoghi

  • /kɔ.ɔʁ.dɔ.ne/

Les abscisses et des ordonnées d’un point, considérées ensemble, et relativement les unes aux autres.

Nom commun

  1. 1

    Les abscisses et des ordonnées d’un point, considérées ensemble, et relativement les unes aux autres.

    Coordonnées rectilignes ou cartésiennes. - Coordonnées polaires. - Plans coordonnés.

  2. 2

    Couple de nombres algébriques permettant de repérer la position d’un point dans le plan ou sur une surface.

  3. 3

    L’ascension droite et la déclinaison d’un astre.

  4. 4

    figuratoInformations nécessaires pour contacter une personne (nom, adresse, etc.).

    Que disions-nous, déjà ? La mairie de Paris, c'est ça. Et bien, la mairie de Paris se contenta de m'indiquer les coordonnées d'une société de dépigeonnage et me raccrocha au nez sans autre forme de procès. Cavalière, cette attitude, vous en conviendrez.

  5. 5

    figuratoInformation bancaire qui est nécessaire pour transférer de l’argent.

    L’agence demandera vos coordonnées bancaires.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di coordonnerParticipe passé féminin pluriel de coordonner.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Anche una forma di coordonnéFéminin pluriel de coordonné.

Forme

singolare
coordonnée
femminile singolare
coordonnée
maschile plurale
coordonnés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).