costaud
AdjectifNom communAdverbemaschilecorrente nei dialoghi
- /kɔs.to/
Fort, robuste, y compris moralement.
Adjectif
- 1
Fort, robuste, y compris moralement.
C’était un petit homme dont le torse reposait avec force sur des jambes solides. Il se frappait la poitrine en disant : « Petit, mais costaud. »
Tu as pourtant l'air d'un gars costaud, un gars à qui on ne la fait pas, avec ton blouson, tes santiags et ta banane. Un vrai rocker…
Elle était costaud, malgré un air trompeur de jeune fille chétive.
- 2
Calé, compétent.
Elle n'est pas forte en géométrie, mais en algèbre, elle est costaude ! .
- 3
Résistant, solide.
Prenez ça, c'est un tissu costaud.
- 4
figuratoFort, raide en parlant de boissons alcoolisées.
Ta gnôle, c'est du costaud dis donc !
- 5
Intelligent, bien pensé.
Mine de rien, elle nous a embarqués là où elle voulait, ça c’est costaud !
Nom commun
- 1
Personne robuste, forte physiquement.
Michel, lui, c'est le costaud de la famille, une vraie « marmule ». Et pourtant il n'est pas si solide que ça. Il a des problèmes au cœur.
Tu es large d’épaules, tu as des poings aussi gros que des choux fleurs, bref, tu es un costaud.
Malgré le respect que nous devions à sa force, nous le surnommions le « Costaud des Épinettes ». Notre voisin était un brave homme et malgré sa force n’aurait pas fait mal à une mouche.
- 2
figuratoPersonne très compétente, qui a de vastes connaissances.
En chimie moléculaire, c’est un costaud.
Adverbe
- 1
Avec force.
... il a attrapé la batte de base-ball que lui tendait le patron, et alors ça a défouraillé costaud.
Forme
- plurale
- costauds
- femminile
- costaude
- femminile plurale
- costaudes
- femminile singolare
- costaude
- maschile plurale
- costauds