Vai al contenuto
OneKitly

couette

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Forme de verbeattestato nei dialoghi

  • /kwɛt/

Sac de tissu rempli de plumes et servant (rarement) de matelas ou (le plus souvent) d’édredon.

Nom commun 1

  1. 1

    Sac de tissu rempli de plumes et servant (rarement) de matelas ou (le plus souvent) d’édredon.

    Il était étendu sur le dos, sage, dans sa gigoteuse, semblant dormir. Sauf qu’à proximité, sur la housse de couette, il y avait une trace de régurgitation.

    L’épaisseur duveteuse de la couette.

  2. 2

    Pièce sur laquelle pose et pivote l’arbre d’une machine, le pivot d’un gond, crapaudine.

  3. 3

    Glissière permettant la mise à l’eau d’un navire, impliquant des couettes vives et des couettes mortes.

  4. 4

    Nom vulgaire de la mouette → voir eider et édredon.

Nom commun 2

  1. 1

    Touffe de cheveux réuni par un lien, sur un côté de la tête.

    Les petites se cachèrent sous leurs draps et Blanche ne voyait plus que leurs couettes tressées que nouait un ruban déteint.

    La « couette » courte et maigre de ses quatre cheveux tressés laissait dégarnies de vastes régions du crâne.

    C’est le deuxième nain à couettes qui essaie de me détrousser en moins de cinq minutes!

  2. 2

    Queue d’un animal.

Nom commun 3

  1. 1

    Poisson d’eau douce d’Amérique du Nord de la famille des Catostomidae.

    La morphologie de la couette est bien différente de celle des autres Catostomidées. En effet, sa nageoire dorsale est très longue et il est de couleur argentée.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di couetterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de couetter.

  2. 2

    Anche una forma di couetterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de couetter.

  3. 3

    Anche una forma di couetterPremière personne du singulier du subjonctif présent de couetter.

  4. 4

    Anche una forma di couetterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de couetter.

  5. 5

    Anche una forma di couetterDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de couetter.

Forme

plurale
couettes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).