Vai al contenuto
OneKitly

couloir

Nom communcorrente nei dialoghi

  • Francia/[ku.lwaʁ]/

Passage long et étroit allant d’un point à un autre, dans un bâtiment, un train, etc.

Nom commun

  1. 1

    Passage long et étroit allant d’un point à un autre, dans un bâtiment, un train, etc.

    Par un manque de chance pervers, il apparut à l'autre bout du couloir à l’instant où elle s’y précipitait, et il s'en fallut de peu qu'elle le percutât.

    Jour après jour, nous arpentons notre vie comme on arpente un couloir.

  2. 2

    Passage long et étroit

    Huguenin fit pénétrer son cheval au sein d'une épinaie. Le passage emprunté constituait une sorte d'étroit couloir dont on ne pouvait s'écarter sans se faire douloureusement griffer.

  3. 3

    Bande étroite de territoire enclavé.

    Nous laissons beaucoup trop les Alsaciens « cuire dans leur jus », nous les abandonnons trop à l'horizon confiné de ce couloir d'entre Vosges et Rhin où la fermentation d'un particularisme fanatique finit par exhaler une agressive odeur de renfermé.

  4. 4

    Voie particulière, voire réservée.

    Le couloir de bus est réservé au bus et au taxi.

  5. 5

    Bande délimitée et réservée à un participant.

    Le couloir en natation.

  6. 6

    Zone latérale d'un terrain de sports où évolue un joueur assigné à un poste tel que celui d'ailier.

    Des fenêtres de la cuisine, qui donnent sur le terrain de jeux de l’école, je peux le voir tenir le rôle d’ailier gauche. C’est à lui que je dois d’aimer, depuis, les joueurs de couloir.

  7. 7

    Trajectoire possible pour un avion.

    Un couloir aérien.

    On me réveilla pour m'annoncer que la situation était sensiblement meilleure, que l'horizon s'était éclairci et que nous pourrions très probablement trouver un couloir entre Le Havre et Le Crotoy.

  8. 8

    Petite pelle de pesée utilisée pour prélever.

  9. 9

    Pièce de métal, servant à assurer l’étanchéité entre des tuiles et un mur ou le bord de la toiture.

Forme

plurale
couloirs
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).