Vai al contenuto
OneKitly

croisé

AdjectifNom communForme de verbemaschilecorrente nei dialoghi

  • /[kʁwa.ze]/

Qualifie des choses qui se recouvrent en croix, ou approximativement.

Adjectif

  1. 1

    Qualifie des choses qui se recouvrent en croix, ou approximativement.

    Un livre à demi ouvert sur mes genoux croisés, je suis assis devant la cheminée, où flambe le premier feu de la saison.

  2. 2

    Qualifie un câble dont les différents fils sont intervertis entre les extrémités, par opposition à droit.

    Un câble RJ45 croisé

  3. 3

    Qui provient d’un croisement.

    La chanson que nous avons citée plus haut : « Le roi Loys est sur son pont » a été composée sur un des plus beaux airs qui existent ; c’est comme un chant d’église croisé par un chant de guerre.

    Le chien croisé est issu de chiens standardisés (race ou type) et identifiables.

  4. 4

    Que l’on rencontre chez l'un si elle existe chez l’autre.

    Cependant, plus récemment, il a été rapporté que certains biotypes résistants à l’isoproturon montrent une résistance croisée au diclofop-méthyl (Kirwood et al. 1997) et probablement au clodinafop-propargyl (Singh et al. 1997b, […]) sans qu'ils soient préalablement utilisé dans le champ, […].

  5. 5

    Se dit de rimes lorsqu’elles suivent l’alternance ABAB.

  6. 6

    Relatif à Croix-lez-Rouveroy en Belgique.

Nom commun

  1. 1

    Chrétien qui, au Moyen Âge, prenait la croix et partait pour la croisade.

    Souvenons-nous aussi, messieurs, que nos croisés s’étaient laissé distraire, en passant, par la fantaisie de s’asseoir tout éperonnés sur le trône impérial de Constantinople.

    Il portait au côté une épée sainte, relique d’un vieux croisé qui avait pris Constantinople avec Ville-Hardouin et Beaudoin de Flandre.

    Palestine ! répéta le Saxon, Palestine ! Combien d’oreilles s’ouvrent aux histoires que des croisés dissolus ou des pèlerins hypocrites apportent de cette terre fatale !

    Qu’elles missent aux prises, dans des batailles de races, les croisés d’Europe contre les musulmans d’Asie et d’Afrique, ou qu’elles déchirassent en sectes ennemies l’unité de la religion, elles aussi appelaient chaque homme à soutenir sa propre cause.

  2. 2

    Un de ceux qui se croisèrent contre les Albigeois.

    Les défenseurs, après avoir perdu les faubourgs, manquant d’eau, furent obligés de capituler. Le siège entrepris par l’armée des croisés ne dura que du 1ᵉʳ au 15 août, jour de la reddition de la place.

  3. 3

    figuratoPersonne engagée dans une lutte, un combat.

    Il existe aux États-Unis une entreprise de mort plus ancienne encore, ironiquement baptisée « Droit à la vie » ; elle est le fait de croisés plus communément connus sous le nom de militants anti-avortement.

  4. 4

    Dans des traductions de l’arabe, ennemi supposé des terroristes djihadistes.

    Les « soldats du Califat » ont réussi à faire tomber un avion russe dans la province du Sinaï transportant plus de 220 « croisés » qui ont tous été tués.

  5. 5

    Spécimen qui provient d’un croisement.

  6. 6

    Coup qui rebondit dans la moitié opposée du camp adverse.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di croiserParticipe passé masculin singulier de croiser.

    Elle a croisé les hommes de la brigade qui sortent du briefing matinal.

Forme

plurale
croisés
femminile
croisée
femminile plurale
croisées
femminile singolare
croisée
maschile plurale
croisés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).