Vai al contenuto
OneKitly

décoiffer

Verbeattestato nei dialoghi

  • /[de.kwa.fe]/
  • /de.kwa.fe/

Dégarnir de ce qui coiffe.

Verbe

  1. 1

    Dégarnir de ce qui coiffe.

    Elle s’est décoiffée en entrant.

    Une corde sur laquelle séchait du linge décoiffa le capitaine. « Que désirez-vous, monsieur ? dit Malaga en ramassant le chapeau de Paz.

  2. 2

    figuratoÔter l’enveloppe, la capsule métallique qui entoure le bouchon d'une bouteille.

    […]; et pour joindre la démonstration au précepte, il décoiffa en même temps une bouteille de laffitte mûri aux feux de la comète de 1811, et une bouteille de clos-Vougeot, enfant capiteux de l'année 1815; […].

    — Ça n’empêche pas de décoiffer une bouteille de bourgogne, au contraire…

  3. 3

    Boire (une bouteille d'alcool).

  4. 4

    Faire cesser d’être régulièrement peigné.

    Le vent l’a toute décoiffée.

    Cet enfant se décoiffe toujours.

Forme

passato
j’ai décoiffé, tu as décoiffé, il/elle/on a décoiffé, nous avons décoiffé, vous avez décoiffé, ils/elles ont décoiffé
participio passato
décoiffé
participio presente
décoiffant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).