Vai al contenuto
OneKitly

déduction

Nom communattestato nei dialoghi

Action de soustraire une somme d'une autre.

Nom commun

  1. 1

    Action de soustraire une somme d'une autre.

    Il fait une déduction de la somme principal.

    La succession, déduction faite des dettes et legs, monte à cent mille francs.

    Rappelons la règle relative aux déductions : un contribuable peut soustraire de ses revenus les dépenses qui ont servi à générer ces entrées d’argent. J’insiste sur le « peut », il n’y a aucune obligation de le faire.

    Sinonimi
    soustraction
    Tedesco
    Abzug
  2. 2

    Action de déduire, de tirer une conséquence, d'inférer une chose d'une autre.

    Les déductions de la science actuelle nous font connaître les véritables principes de l’amélioration, il ne faut que les poser et les écrire.

    Vos raisons ne sont pas des raisons, vos déductions ne sont que des hypothèses.

    Tedesco
    Schlussfolgerung
  3. 3

    Procédé par lequel on va de la cause aux effets, du principe aux conséquences, du général au particulier.

    Le syllogisme est la principale forme de déduction.

    La déduction est opposée à l’induction.

    Tedesco
    Ableitung
  4. 4

    Déduction de colonie (deducere coloniam) : installation d'une colonie de citoyens romains sur des terres confisquées aux vaincus.

Forme

plurale
déductions
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).