Vai al contenuto
OneKitly

détonation

Nom communattestato nei dialoghi

  • /[de.tɔ.na.sjɔ̃]/

Explosion violente et subite accompagnée de bruit, telle que celle de la poudre à canon.

Nom commun

  1. 1

    Explosion violente et subite accompagnée de bruit, telle que celle de la poudre à canon.

    Il épaula d'un air délibéré, un éclair jaillit, la forêt répercuta sourdement la détonation. L'aigle battit des ailes, un instant il parut encore soulevé par l'air, puis il tomba lourdement comme une pierre.

    Des détonations retentissaient incessamment, comparables aux décharges continues d'une formidable artillerie.

    Je chassais dans la montagne lorsque j'entendis des détonations irrégulières et continues; je compris qu'il s'agissait de quelque attaque à main armée, […].

    Et il ajusta le chien, le pauvre chien, le lamentable chien qui avait délaissé son os, […] ; les femmes se bouchaient les oreilles pour ne pas entendre la détonation ; […].

Forme

plurale
détonations
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).