Vai al contenuto
OneKitly

dictaphone

Nom communForme de verbeattestato nei dialoghi

  • /dik.ta.fɔn/

Appareil de bureau inventé dans les années 1960 pour pouvoir dicter du courrier sans avoir recours à la présence d’une sténo. Les bandes (en forme de manchon), puis les disquettes ou les minis cassettes étaient transmises au "pool dactylo" ou au secrétariat pour la frappe.

Nom commun

  1. 1

    Appareil de bureau inventé dans les années 1960 pour pouvoir dicter du courrier sans avoir recours à la présence d’une sténo. Les bandes (en forme de manchon), puis les disquettes ou les minis cassettes étaient transmises au "pool dactylo" ou au secrétariat pour la frappe.

  2. 2

    (aujourd'hui) Appareil d’enregistrement du son, de très petite taille et facilement transportable, utilisé pour dicter le courrier et la prise de notes.

    Mais les dictaphones, c’est pour les vrais journalistes, ceux dont les articles sont publiés !

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di dictaphonerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dictaphoner.

  2. 2

    Anche una forma di dictaphonerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dictaphoner.

  3. 3

    Anche una forma di dictaphonerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe dictaphoner.

  4. 4

    Anche una forma di dictaphonerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dictaphoner.

  5. 5

    Anche una forma di dictaphonerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dictaphoner.

Forme

plurale
dictaphones
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).