Vai al contenuto
OneKitly

diplomatie

Nom communattestato nei dialoghi

Connaissance des traditions qui règlent les rapports mutuels des États, art de concilier leurs intérêts respectifs.

Nom commun

  1. 1

    Connaissance des traditions qui règlent les rapports mutuels des États, art de concilier leurs intérêts respectifs.

    Demandez à la diplomatie si le plus beau de tous les succès n’est pas le triomphe de la ruse sur la force ?

  2. 2

    Ces rapports mêmes.

    Non seulement il invita ses concitoyens à déposer leurs ressentiments et leurs griefs sur l'autel de la patrie, mais il demanda encore que le bienfait de cette pacification fût étendu aux autres peuples, et que la France, introduisant parmi les nations une nouvelle diplomatie, jetât les fondements d'une alliance universelle.

    Diplomatie secrète.

  3. 3

    Carrière diplomatique.

    Je me jetai dans le travail, je m'occupai de science, de littérature et de politique ; j'entrai dans la diplomatie à l’avénement de Charles X qui supprima l'emploi que j'occupais sous le feu roi.

    Le Président a qualifié d’« hypothétique » la possibilité de démilitariser Quemoy et Matsu en échange d'un cessez-le-feu, néanmoins il a reconnu que c'était théoriquement envisagé par la diplomatie américaine.

  4. 4

    Tact, prudence.

    Parler avec diplomatie.

  5. 5

    figuratoAdresse, ruse, habileté.

    Faire de la diplomatie, user d’adresse, de ruse.

    Que de diplomatie !

    Voilà bien de la diplomatie dépensée en pure perte.

  6. 6

    desuetoÉtude des chartes, diplômes et autres documents officiels. Elle s’intéresse à leur classification, leur valeur, leur âge et leur authenticité. Elle est souvent considérée, avec la paléographie ou l’archivistique, comme une discipline auxiliaire de l’histoire.

Forme

plurale
diplomaties
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).