Vai al contenuto
OneKitly

enquête

Nom communForme de verbetop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Francia/[ˈɑ̃.ket]/
  • /[y.ˈn‿ɒ̃.kɛt]/
  • /[ˈɑ̃.kʲeː.tə]/
  • /[ˈɑ̃.kɛːt]/
  • /[ɑ̃.ˈkæːt]/
  • /[ˈɑ̃.kʲæɪ̯t]/

Recherche méthodique d’informations précises.

Nom commun

  1. 1

    Recherche méthodique d’informations précises.

    […] mais comme la mère Désiré agonisait et que quelques autres ne valaient guère mieux, il jugea que l’enquête rigoureuse et sévère qui s’imposait devait lui faire découvrir la source occulte de cette extraordinaire épidémie.

    Rémi mena donc son enquête avec une prudence pointilleuse, n'hésitant pas à utiliser des subterfuges pour varier ses approches.

    Très vite incriminés, les naturalistes ont procédé à une enquête visant à reconstituer la progression des loups depuis les Abruzzes jusqu'au Mercantour.

    Il n’est pas question d’entamer ici une enquête anthropologique sur la question de l’universalité des fictions ni de prendre parti en leur faveur ou en leur défaveur.

  2. 2

    Recherche méthodique d’informations précises. Recherche, preuve qui se fait en justice par audition de témoins.

    Mais, à la longue, elle se vit contrainte de renoncer à ses méthodes iniques, parce trop d'enquêtes s'étaient tournées à sa confusion.

    Suite au rapport du légiste, le proc’ chargé du pôle Cold case a rouvert le dossier en nommant un juge d'instruction qui a déjà désigné une directrice d’enquête.

    L’ouverture, la clôture d’une enquête.

    L’enquête a été faite devant tel juge, par-devant tel juge.

  3. 3

    Recherche méthodique d’informations précises. Recherche faites par ordre de l’autorité.

    Mener une enquête sur l’enseignement public, sur le régime pénitentiaire.

    Nommer une commission d’enquête.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di enquêterPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de enquêter.

  2. 2

    Anche una forma di enquêterTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de enquêter.

  3. 3

    Anche una forma di enquêterPremière personne du singulier du présent du subjonctif de enquêter.

  4. 4

    Anche una forma di enquêterTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de enquêter.

  5. 5

    Anche una forma di enquêterDeuxième personne du singulier de l’impératif de enquêter.

Forme

plurale
enquêtes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).