Vai al contenuto
OneKitly

entretemps

AdverbeNom communattestato nei dialoghi

  • /ɑ̃.tʁə.tɑ̃/

Dans cet intervalle de temps.

Adverbe

  1. 1

    Dans cet intervalle de temps.

    Entretemps, il arriva, il survint.

    Inglese
    meanwhile, in the meantime
    Spagnolo
    entretanto
    Tedesco
    inzwischen, zwischenzeitlich
    Italiano
    frattanto, nel frattempo, intanto

Nom commun

  1. 1

    Intervalle de temps.

    Dans l’entretemps, les capitaines des navires qui ont coulé dans le port d'Ostie arrivent au palais pour faire leur rapport à l'Empereur…

    Je n’ai fait qu’aller et venir, dans cet entretemps vous êtes arrivé.

    Il profita de l’entretemps.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).