Vai al contenuto
OneKitly

estomper

Verbeattestato nei dialoghi

  • /ɛs.tɔ̃.pe/

Étendre la couleur d'un dessin avec l’estompe pour obtenir un effet flou.

Verbe

  1. 1

    Étendre la couleur d'un dessin avec l’estompe pour obtenir un effet flou.

    Philis du bout du doigt estompait sur sa hanche un peu de poudre superflue.

  2. 2

    figuratoFaire paraître flou.

    La ligne de montagnes s’estompe de vapeurs roses.

    Le paysage était estompé par une buée légère, par des vapeurs légères.

    Un rictus amer plissa ses lèvres estompées d’un imperceptible duvet brun.

  3. 3

    figuratoAdoucir, atténuer.

    Il a estompé dans son discours toute cette partie.

  4. 4

    figurato→ voir s’estomper

Forme

passato
j’ai estompé, tu as estompé, il/elle/on a estompé, nous avons estompé, vous avez estompé, ils/elles ont estompé
participio passato
estompé
participio presente
estompant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).