Vai al contenuto
OneKitly

exécuteur

AdjectifNom communmaschileattestato nei dialoghi

  • /ɛɡ.ze.ky.tœʁ/

Qui exécute.

Adjectif

  1. 1

    Qui exécute.

    La puissance exécutrice.

Nom commun

  1. 1

    desuetoCelui qui exécute.

    Ainsi le comprenait l’orateur qui flétrissait, il y a trois ans, dans un premier discours, ceux qu'on appelle des vendus, et qui s'annonçait déjà comme l’exécuteur des épurations nécessaires.

    Je ne veux rien être que le premier gentilhomme du royaume et l'exécuteur de vos désirs.

    Pour un « niaquoué », S. M. l’Empereur Bao Dai n'est que l’exécutant des volontés françaises, l’exécuteur de nos plus basses œuvres.

  2. 2

    desuetoPersonne qui exécute un condamné à la peine de mort.

    Le peuple poussa un long gémissement, et s’avança contre le bourreau : ce misérable, tout troublé, lui porta un second coup, qui ne fit encore que l’écorcher et l’abattre sur le théâtre, où l’exécuteur se roula sur lui pour l’achever.

    En sentant la main de l'exécuteur se poser sur son épaule pour arracher le mouchoir qui couvrait son cou, elle pâlit une seconde fois, ….

    La guillotine avait été disloquée exprès par quelqu’un qui voulait nuire à l’exécuteur des hautes œuvres.

    L’un d’eux, d’aspect particulièrement féroce et assez semblable à l’exécuteur dans certains tableaux de la Renaissance qui figurent des supplices, s’avança vers lui d’un air implacable pour lui prendre ses affaires.

Forme

plurale
exécuteurs
femminile
exécutrice
femminile plurale
exécutrices
femminile singolare
exécutrice
maschile plurale
exécuteurs
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).