Vai al contenuto
OneKitly

fêlé

AdjectifNom communForme de verbemaschileattestato nei dialoghi

  • /fɛ.le/
  • /fe.le/

Qui a une ou plusieurs fêlures.

Adjectif

  1. 1

    Qui a une ou plusieurs fêlures.

    Le vase où meurt cette verveine D’un coup d’éventail fut fêlé ; Le coup dut l’effleurer à peine : Aucun bruit ne l’a révélé.

    Inglese
    cracked
    Italiano
    incrinato
  2. 2

    desuetoQualifie une poitrine délicate et menacée.

    Inglese
    cracked
    Spagnolo
    loco
    Portoghese
    doido
  3. 3

    Qualifie une voix dont le timbre est altéré.

  4. 4

    Qualifie le cerveau d'une personne un peu folle ; fou.

    Avoir la tête fêlée, le cerveau fêlé, le timbre fêlé.

    Pourquoi Pascal, qui aurait pu marcher sur leurs traces à tous, vit-il obstinément dans son trou, en vieil original à demi fêlé ?

    L’école lui avait été peu profitable. Il n’y avait pas fait les mêmes progrès que Nanette. Son intelligence demeurait engourdie. Il n’avait aucun goût pour l’étude. C’était le vase fêlé dont parle Michelet : tout ce qu’on versait dedans s’écoulait goutte à goutte.<br

    Vraiment, faut être fêlé pour vouloir cette job-là.

Nom commun

  1. 1

    (figuré) Homme qui est fêlé.

    Pour les ivrognes de comptoir, c’était juste un fêlé mythomane qui faisait rire avec ses salades baragouinées en mauvais français.

    Les deux fêlés le jetèrent alors de sa bagnole sans ménagement, lui laissant le casson d’Omitov en le remerciant de ses bonnes manières.

    Le fêlé (dont la remise en liberté est inquiétante) qui a développé une obsession malsaine pour Rizqy, a-t-il vraiment quelque chose à voir avec les conservateurs et/ou Duhaime ?

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di fêlerParticipe passé masculin singulier de fêler.

Forme

plurale
fêlés
femminile
fêlée
femminile plurale
fêlées
femminile singolare
fêlée
maschile plurale
fêlés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).