Vai al contenuto
OneKitly

fissure

Nom communForme de verbeattestato nei dialoghi

  • /fi.syʁ/

Petite fente.

Nom commun

  1. 1

    Petite fente.

    Notre civilisation craque de toutes parts. Les lézardes sont telles qu’il est presque impossible de les réparer. Dès que l’on veut boucher une fissure, on voit en apparaitre une autre, qui est la conséquence de la réparation opérée.

    Je n’aimais pas la façon dont il barbouillait des sexes tracés au fusain dans l’entrejambe de nos poupées, et parfois y pratiquait des fissures. Ce n’était, en fait, qu’un enfant mal à l’aise à l’extrême bord de la puberté.

    Les fibres sont ajoutées dans la matrice, non pour améliorer la résistance à la traction par flexion du béton, mais surtout dans le but de contrôler la fissuration, d'empêcher la coalescence des fissures et de changer le comportement du matériau renforcé de fibres en cousant les fissures [Aydin 2007].

    Puis c'est le printemps et tu as beau colmater de ton mieux toutes les fissures de ta hutte de terre, quand il pleut, l'eau te pisse sur la tête.

  2. 2

    Ulcération allongée et superficielle siégeant dans les plis de l’anus.

    Fissure de l’anus.

  3. 3

    Coupure qui sépare des assises de même nature.

    Fissure de stratification.

  4. 4

    figuratoLacune dans les idées, en parlant de solution de continuité.

    Il y a une fissure dans ce raisonnement.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di fissurerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de fissurer.

  2. 2

    Anche una forma di fissurerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fissurer.

  3. 3

    Anche una forma di fissurerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de fissurer.

  4. 4

    Anche una forma di fissurerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de fissurer.

  5. 5

    Anche una forma di fissurerDeuxième personne du singulier de l’impératif de fissurer.

Forme

plurale
fissures
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).