Vai al contenuto
OneKitly

flute

Nom communInterjectionForme de verbeattestato nei dialoghi

  • /flyt/

Instrument à vent sous forme de tuyau percé d’orifices. De l’air soufflé est mis en vibration par un biseau disposé près de l’embouchure du tuyau dont la longueur est déterminée par le nombre et la taille d’orifices disposés sur le corps de l’instrument. On obtient différents sons par le souffle et par le mouvement des doigts sur les trous.

Nom commun

  1. 1

    Instrument à vent sous forme de tuyau percé d’orifices. De l’air soufflé est mis en vibration par un biseau disposé près de l’embouchure du tuyau dont la longueur est déterminée par le nombre et la taille d’orifices disposés sur le corps de l’instrument. On obtient différents sons par le souffle et par le mouvement des doigts sur les trous.

    Jouer de la flute.

    Joueur de flute.

    Au son de la flute.

    Accompagnement de flute.

  2. 2

    Choses qui rappellent la forme de cet instrument de musique :

  3. 3

    Choses qui rappellent la forme de cet instrument de musique : Verre à pied long et étroit.

  4. 4

    Choses qui rappellent la forme de cet instrument de musique : Fine baguette de pain.

  5. 5

    Choses qui rappellent la forme de cet instrument de musique : Tuyau flottant contenant des hydrophones, tiré par un navire pour la prospection sismique en mer.

  6. 6

    Choses qui rappellent la forme de cet instrument de musique : Canette utilisée pour la confection des tapis.

Interjection

  1. 1

    Exprime une déception, une erreur.

    Flute ! Je l’ai laissé filer !

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di fluterPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe fluter.

  2. 2

    Anche una forma di fluterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe fluter.

  3. 3

    Anche una forma di fluterPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe fluter.

  4. 4

    Anche una forma di fluterTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe fluter.

  5. 5

    Anche una forma di fluterDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe fluter.

Forme

plurale
flutes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).