Vai al contenuto
OneKitly

fournée

Nom communattestato nei dialoghi

  • /fuʁ.ne/

Quantité de pain qu’on fait cuire ou qu’on peut faire cuire à la fois dans un four.

Nom commun

  1. 1

    Quantité de pain qu’on fait cuire ou qu’on peut faire cuire à la fois dans un four.

    Il fallait toujours deux et quelquefois trois fournées pour nourrir pendant une semaine les neuf bouches de la maison. Maria se chargeait invariablement de la première fournée ; invariablement aussi, quand la deuxième fournée était prête et que la soirée s’avançait déjà, la mère Chapdelaine disait charitablement : — Tu peux te coucher, Maria, je guetterai la deuxième cuite.

    La deuxième fournée de croissants et de chocolatines d’Édouard venait à point pour la fin des Vêpres rassasier toute cette foule, pour le retour à la maison.

  2. 2

    Quantité de toutes autres choses que l’on expose à l’action de la chaleur dans les fours.

    Une fournée de faïence, de chaux, de tuiles.

  3. 3

    figuratoUn certain nombre de personnes qui sont nommées à la fois aux mêmes fonctions ou dignités.

    Il ne sera pas de cette fournée pour la Légion d’honneur.

    On annonce une nouvelle fournée pour le mois prochain.

  4. 4

    Un certain nombre de personnes qui accomplissent ensemble les mêmes actes ou subissent le même sort.

    Les visiteurs étaient admis par fournées.

    Les suspects étaient jugés par fournées.

    Le chemin de fer de l’Ouest jette sur le pavé sa fournée de voyageurs venant du Havre, le chemin de fer de l’Est sa fournée de voyageurs venant de Strasbourg, le chemin de fer du Nord sa fournée de voyageurs venant de Bruxelles ou de Berlin.

    Un guide qui passe avec une fournée de touristes, et qui comprend le français, fait remarquer à Madame qu’elle se trompe de façade.

Forme

plurale
fournées
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).