Vai al contenuto
OneKitly

friandise

Nom communForme de verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[yn fʁi.jã.diz]/
  • /fʁi.jɑ̃.diz/

Confiserie ou pâtisserie de petite taille.

Nom commun

  1. 1

    Confiserie ou pâtisserie de petite taille.

    Après avoir feuilleté l’album de classe, les DDEN, qui soutiennent ces projets dits « verts », ont remis des livres, un diplôme de jeunes jardiniers à la classe et des friandises.

    Il mettait de côté, pour les lui offrir, les friandises que parfois on lui donnait : un gâteau de seigle.

  2. 2

    Morceau fin et délicat.

    Outre les produits indiqués, il y avait là une foule de friandises venues de l’étranger, et une grande quantité de pâtisseries de luxe.

    C’était des cœurs à chair épaisse, trop sucrée, du prime-fruit, de la friandise pour enfants.

    Entre le pouce et l’index, le gras d’un jambon de qualité fond presque instantanément. On respire d’abord le parfum envoûtant de cette friandise, avant de la laisser libérer en bouche des saveurs allant de la noisette à l’oxydation délicate du rancio, en passant par le voluptueux umami, cher aux Japonais.

  3. 3

    Gourmandise, goût pour les bons morceaux.

    N’ayant guère dîné, je me suis mis à table affamé comme ma nièce, dont la friandise était sublime.

  4. 4

    figuratoPersonne ou chose agréable, au sens physique du terme.

    J’étais quoi pour lui ? Une friandise ? Une parenthèse ? Un foyer d’accueil ouvert H24 pour obsédé sexuel ?

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di friandiserPremière personne du singulier de l’indicatif présent de friandiser.

  2. 2

    Anche una forma di friandiserTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de friandiser.

  3. 3

    Anche una forma di friandiserPremière personne du singulier du subjonctif présent de friandiser.

  4. 4

    Anche una forma di friandiserTroisième personne du singulier du subjonctif présent de friandiser.

  5. 5

    Anche una forma di friandiserDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de friandiser.

Forme

plurale
friandises
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).