Vai al contenuto
OneKitly

frissonner

Verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[fʁi.sɔ.ne]/
  • /fʁi.sɔ.ne/

Avoir le frisson, un tremblement causé par le froid ou la fièvre.

Verbe

  1. 1

    Avoir le frisson, un tremblement causé par le froid ou la fièvre.

    Ce matin-là, dans le petit jour d’un hiver pluvieux, cinglé d’une bise aigre, à Chartres, Durtal, frissonnant, mal à l’aise, quitta la terrasse, se réfugia dans des allées mieux abritées.

    Plus loin, une mère frissonnant de fièvre sur sa couche, des bébés hurlant et des puanteurs cruelles, des échos excrémentitiels, imposant sur tout cela leur dictature.

  2. 2

    Frémir soudainement à la suite d’une émotion très vive.

    Le peu de forme humaine qu’on entrevoyait sous cette enveloppe de deuil faisait frissonner.

    Un frisson courut par tout le corps du cardinal, qui cependant ne frissonnait pas facilement.

    C'était au lendemain du prix Goncourt. La gauche germanopratine frissonnait d'aise. Elle avait trouvé un nouveau héros. Une nouvelle héroïne, plutôt.

  3. 3

    Trembler, frémir, en parlant des objets.

    La feuille frissonne.

    Le théâtre, à découvert sous le ciel, a pour muraille la toile grise qui frissonne au vent et s’en irait sans les pieux qui la retiennent.

Forme

passato
il/elle/on a frissonné, nous avons frissonné, vous avez frissonné, ils/elles ont frissonné, je frissonnai, tu frissonnas
participio passato
frissonné
participio presente
frissonnant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).