Vai al contenuto
OneKitly

fumoir

Nom communattestato nei dialoghi

  • /fy.mwaʁ/

Bâtiment destiné à fumer les viandes et les poissons.

Nom commun

  1. 1

    Bâtiment destiné à fumer les viandes et les poissons.

    Inglese
    smokehouse
  2. 2

    Pièce qui, dans les appartements, dans les hôtels, dans les entreprises, est réservée aux fumeurs.

    Le fumoir occupait, à l’extrémité du grand salon, une des pièces rondes formées par les tourelles.

    Il se rendit à pied rue d’Antin où il avait un entresol, et, arrivé dans son fumoir, s’enferma pour écrire à Mlle de Vénérande.

    Il s’attardait dans le fumoir, attendant la fin du repas, lorsqu’on vint l’avertir que le comte était remonté dans sa chambre et l’attendait.

    Si vous ne connaissez les actrices que par les conversations de fumoir, n’en dites rien.

    Inglese
    smoking room
    Portoghese
    fumódromo
    Tedesco
    Raucherzimmer, Raucherraum

Forme

plurale
fumoirs
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).