Vai al contenuto
OneKitly

haïr

Verbecorrente nei dialoghi

  • Francia/[a.iʁ]/
  • /[a.iʁ̥]/

Détester, sentir de l’aversion envers, abhorrer, exécrer (quelque chose ou quelqu’un).

Verbe

  1. 1

    Détester, sentir de l’aversion envers, abhorrer, exécrer (quelque chose ou quelqu’un).

    Je hais le mouvement qui déplace les lignes.

    Habituée à la brutalité et au dédain des employés et des ouvriers des ruines, elle haïssait tout ce qui était chrétien.

    Ne plus s’aimer, c’est pire que de se haïr, car, on a beau dire, la mort est pire que la souffrance.

    T’es moche, ma mère. Et si tu savais comme je ne t’aime pas ! Je te le dis avec la même sincérité que le « va, je ne te hais point » de Chimène, dont nous étudions en ce moment le cornélien caractère. Moi, je ne t’aime pas. Je pourrais te dire que je te hais, mais ça serait moins fort.

Forme

passato
j’ai haï, tu as haï, il/elle/on a haï, nous avons haï, vous avez haï, ils/elles ont haï
participio passato
haï
participio presente
haïssant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).