Vai al contenuto
OneKitly

hawaïen

AdjectifNom communmaschileattestato nei dialoghi

  • /^((h muet))\a.wa.jɛ̃/

Relatif à Hawaï, ses habitants, ou sa langue.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à Hawaï, ses habitants, ou sa langue.

    Pour estimer la fréquentation de cet événement musical gratuit, le collectif de musiciens se base sur les résultats de la buvette et de la restauration qui, à 20 h 30, avait écoulé les 300 bowls hawaïens et autant de sandwichs du monde prévus.

    Les habitants de Kauai, une minuscule île de l’archipel hawaïen, se rebellent contre Syngenta, qui en a fait l’un de ses centres pour la culture d’OGM.

  2. 2

    Qui produit des coulées de lave.

Nom commun

  1. 1

    Langue polynésienne parlée par les Hawaïens.

    L'hawaïen fait partie des langues austronésiennes. Elle est proche des autres langues polynésiennes comme le marquisien, le tahitien, le samoan, le maori ou le rapanui.

    Le hawaïen, langue austronésienne, et le ǂhoan, langue khoïsane, sont les seules à ma connaissance à n'avoir pas de t ….

Forme

femminile plurale
hawaïennes, ^((h muet))\a.wa.jɛn\
femminile singolare
hawaïenne, ^((h muet))\a.wa.jɛn\
maschile plurale
hawaïens, ^((h muet))\a.wa.jɛ̃\
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).