Vai al contenuto
OneKitly

horloger

AdjectifNom communVerbemaschileattestato nei dialoghi

  • Francia/[ɔʁ.lɔ.ʒe]/
  • /^((h muet))\ɔʁ.lɔ.ʒe/
  • /ɔʁ.lɔ.ʒe/

Relatif à l’horlogerie, aux horloges.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à l’horlogerie, aux horloges.

    L’industrie horlogère.

    Ce besoin s’est fait si bien sentir chez nous, que déjà, à plusieurs reprises, la question de la création d’un journal horloger a été discutée et approfondie.

Nom commun

  1. 1

    Fabricant, vendeur ou réparateur d’horloges, de pendules, de montres.

    Moi, j’étais en apprentissage, depuis 1804, chez le vieil horloger Melchior Goulden, à Phalsbourg.

    Balouard, dont le lorgnon était brisé, reçoit de l’horloger une série de toutes les dyoptries jusqu'à 18.

    Une antique Remington occupait l’extrémité d’une table, voisinant avec un registre ouvert et tout ce qu’il fallait pour écrire, plus un cendrier débordant de mégots, une petite lampe à abat-jour vert, un téléphone, un trébuchet sensible comme une midinette, une loupe d’horloger, une pierre de touche, etc.

  2. 2

    Boutique d’un horloger, horlogerie.

    L’assainissement de l’assortiment des montres en stock chez l’horloger-bijoutier.

Verbe

  1. 1

    Ennuyer, fatiguer, importuner, sermonner.

Forme

plurale
horlogers
femminile
horlogère
femminile plurale
horlogères, ^((h muet))\ɔʁ.lɔ.ʒɛʁ\
femminile singolare
horlogère, ^((h muet))\ɔʁ.lɔ.ʒɛʁ\
maschile plurale
horlogers, ^((h muet))\ɔʁ.lɔ.ʒe\
passato
j’ai horlogé, tu as horlogé, il/elle/on a horlogé, nous avons horlogé, vous avez horlogé, ils/elles ont horlogé
participio passato
horlogé
participio presente
horlogeant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).