Vai al contenuto
OneKitly

immersion

Nom communattestato nei dialoghi

  • /i.mɛʁ.sjɔ̃/

Action d’immerger dans l’eau ou dans quelque autre liquide.

Nom commun

  1. 1

    Action d’immerger dans l’eau ou dans quelque autre liquide.

    Soumise à des alternatives d’émersion et d’immersion d'amplitude et de durée variables, la grève est occupée par des groupements […] constitués essentiellement par des espèces amphibies adaptées aux « variations du niveau hydrostatique ».

    De nos jours, ces obstacles ont été levés grâce à la création des quatre pièces de base de l’équipement servant à l’immersion en apnée: le masque, les palmes, le tuba et la combinaison de plongeur […].

    Inglese
    immersion
    Spagnolo
    inmersión
    Portoghese
    imersão
    Italiano
    immersione
  2. 2

    Cérémonie qu’on observe pour mettre le corps d’un défunt à la mer.

    Si l’un des pèlerins venait à mourir sur le bateau, le capitaine devrait ne point pratiquer aussitôt l’immersion, mais bien atterrir quelque part et faire ensevelir le défunt dans un cimetière.

  3. 3

    figuratoEntrée d’une planète dans l’ombre d’une autre planète.

    L’immersion de la Lune dans l’ombre de la Terre.

    Italiano
    immersione
  4. 4

    figuratoPassage d'une personne dans un environnement inconnu, dans une société étrangère, pour les comprendre mieux.

    L’immersion linguistique est la meilleure façon d’apprendre une langue étrangère.

  5. 5

    figuratoFascination, capture du spectateur dans l’atmosphère d’une œuvre (livre, film, jeu vidéo, etc.) qu’il consulte et dans laquelle il se sent transporté.

    Italiano
    immersione
  6. 6

    État d’une personne plongée dans un environnement virtuel, généralement de façon volontaire.

  7. 7

    Application dont la différentielle en tout point est injective.

Forme

plurale
immersions
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).