Vai al contenuto
OneKitly

indulgent

AdjectifForme de verbemaschileattestato nei dialoghi

  • Francia/[ɛ̃.dyl.ʒɑ̃]/
  • /ɛ̃.dyl.ʒɑ̃/
  • /ɛ̃.dylʒ/

Qui pratique l’indulgence ; qui pardonne aisément les fautes ou les défauts.

Adjectif

  1. 1

    Qui pratique l’indulgence ; qui pardonne aisément les fautes ou les défauts.

    Mais la pauvre fille … était si compatissante pour les souffrances des animaux que, le plus souvent, voyant les contorsions des poissons qu'elle tirait de la rivière, elle les y remettait et ne rapportait guère que les écrevisses, qui souvent lui pinçaient les doigts jusqu'au sang, et pour lesquelles elle devenait alors moins indulgente.

    Pendant les répétitions, il a fait des raccords, ajouté des béquets, et aussi pratiqué des coupures qui ont précisément pour but de lui rendre ce public indulgent et favorable.

    Morale indulgente.

    Critique indulgente.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di indulgerTroisième personne du pluriel de l’indicatif présent de indulger.

  2. 2

    Anche una forma di indulgerTroisième personne du pluriel du subjonctif présent de indulger.

Forme

femminile plurale
indulgentes
femminile singolare
indulgente
maschile plurale
indulgents
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).