Vai al contenuto
OneKitly

influer

Verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[ɛ̃.fly.e]/
  • /ɛ̃.fly.e/

Faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tend à la modifier.

Verbe

  1. 1

    Faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tend à la modifier.

  2. 2

    Faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tend à la modifier. Il se dit principalement des choses qui agissent par une vertu secrète, non apparente ou peu sensible.

    Une étude portant sur plusieurs générations de rats a montré que le phosphamidon, administré à des doses toxiques pour la mère, influait sur la taille de la portée et sur la viabilité des jeunes rats.

    La lune influe sur les marées.

    Le climat, la température influe sur la santé, sur les mœurs, sur le caractère.

  3. 3

    figuratoFaire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tend à la modifier. Se dit aussi bien des personnes que des choses.

    La bonne ou mauvaise éducation d’un jeune homme influe sur tout le reste de sa vie.

    Ces lois influèrent beaucoup sur les mœurs.

    Ce motif a influé sur sa résolution.

    Un tel influa beaucoup sur la détermination que l’on prit.

Forme

passato
j’ai influé, tu as influé, il/elle/on a influé, nous avons influé, vous avez influé, ils/elles ont influé
participio passato
influé
participio presente
influant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).