Vai al contenuto
OneKitly

intercepter

Verbeattestato nei dialoghi

  • /ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te/

Arrêter, interrompre le cours direct de quelque chose.

Verbe

  1. 1

    Arrêter, interrompre le cours direct de quelque chose.

    Il s'ensuit que le rayonnement d'un tube Rœntgen qu'on intercepte par un corps imperméable aux rayons X semble se propager en contournant ce corps.

    Le Cardinal.– Puisque vous m’appelez l’ombre de César, vous auriez vu qu’elle est assez grande pour intercepter le soleil de Florence.

    Intercepter les communications. — Intercepter la lumière. — Intercepter le son.

  2. 2

    S’emparer par surprise de ce qui est adressé, envoyé à quelqu’un.

    Sur une attaque de Francfort, c’est Valentin Rongier qui a malencontreusement offert une passe décisive à Jesper Lindstrøm en voulant intercepter.

    Des lettres interceptées découvrirent l’intrigue.

    Intercepter un convoi.

    Intercepter les communications.

Forme

passato
j’ai intercepté, tu as intercepté, il/elle/on a intercepté, nous avons intercepté, vous avez intercepté, ils/elles ont intercepté
participio passato
intercepté
participio presente
interceptant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).